Provide A More Direct Route for Accessibility Feedback on Console
While the uservoice forum is great, visibility of it could be better. A permanent call for feedback directly from the ease of access settings on the console might be a nice way of increasing visibility.
Whatever the case, it should be optional
Tommy L Grundy commented
instead of prompting for feedback on the console, send an email link to the users so that submitting feedback w/screenshots) can be done on the PC easily.
I'd provide much more feedback if I could easily type my suggestions.